千珏的被动技能在正常情况下是有上限的。根据提供的信息，千珏的被动技能可以标记敌人进行狩猎，并且随着狩猎的完成，会永久强化千珏的基础技能，并且提升普攻距离。具体来说，完成4次狩猎后，千珏获得75普攻距离，之后每完成4次狩猎，普攻距离提升25。
然而，需要注意的是，存在一个BUG，使得千珏的被动层数能够无限刷新，这显然是不符合游戏设计的正常逻辑。这个BUG应该被视作一个异常情况，并不反映游戏本身的设定。
因此，回答你的问题，按照游戏的正常设计，千珏的被动技能是有上限的，但是BUG导致的无限刷新是一个已知问题，应当通过游戏更新来修复。
其他小伙伴的相似问题：
